As far as I know, all stem plants develop "aerial roots". These are plants that will sprawl in nature, growing taller and taller until they rest partly on their side on the bottom of the lake or stream. If anything causes the bottoms to die, like the loss of light from shading, the plant can float away and reestablish itself easily somewhere else. If the water level drops real low, the plant can feed itself from lots of roots along the stem, all now resting on the lake bottom. So, it is probably a survival mechanism for that type of plant.
HC is a stem plant too, and it uses those aerial roots to grow across the bottom of the lake or stream, or our aquarium substrate. Some low growing Hygrophila species do the same.